Компания Investissements Purpose Inc. объявила о корректировке французской версии пресс-релиза о дистрибуциях за ноябрь 2025 года. Исправление касается ошибочного включения данных по Фонду дохода от международных акций с улучшенными характеристиками Purpose в таблицу распределения выплат. Компания подтвердила, что указанный фонд не будет осуществлять дистрибуции в ноябре, тогда как английская версия документа изначально содержала верные сведения.
Согласно официальному заявлению, распространенному 20 ноября 2025 года через Globe Newswire, первоначальный французский пресс-релиз от 18 ноября 2025 года содержал некорректные данные в таблице распределения дистрибуций. Ошибочно были указаны строки, относящиеся к Фонду дохода от международных акций с улучшенными характеристиками Purpose, торгуемому на Фондовой бирже Торонто под тикером TSX: PHW. Investissements Purpose Inc. подтвердила, что данный фонд не объявлял дистрибуций на ноябрь 2025 года. Английская версия коммуникации признана корректной и не требующей изменений.
Данный инцидент демонстрирует важность точности финансовой отчетности, особенно в условиях мультиязычных юрисдикций, таких как Канада. Подобные корректировки могут повлиять на доверие инвесторов к коммуникациям управляющих компаний и требуют оперативного исправления для минимизации рыночных искажений. Аналитики отмечают, что своевременное уточнение информации способствует сохранению прозрачности на финансовых рынках и предотвращает потенциальные колебания котировок ценных бумаг, связанные с ошибочными данными о выплатах.