Конечно, вот перевод: **Íþaka fasteignir ehf.: Годовой отчёт за первые 6 месяцев 2025 года** Пояснение: * Слово «Árshlutareikningur» переведено как «Годовой отчёт», что является стандартным финансовым термином для отчёта за полугодие в рамках финансового года. * Остальные элементы, как и требовалось, сох

**Íþaka fasteignir ehf.: Утверждён промежуточный отчёт за первые шесть месяцев 2025 года**

**Резюме:** Совет директоров исландской компании Íþaka fasteignir ehf. на заседании в пятницу, 26 сентября 2025 года, официально утвердил и опубликовал промежуточный консолидированный финансовый отчёт компании за первые шесть месяцев 2025 года, завершившиеся 30 июня.

**Детали отчётности и ключевые показатели**
Заседание совета директоров Íþaka fasteignir ehf., посвящённое подведению итогов первого полугодия, состоялось 26 сентября 2025 года. По его итогам был официально одобрен árshlutareikningur — промежуточный отчёт за период с 1 января по 30 июня 2025 года. В соответствии с требованиями исландского законодательства о ценных бумагах и биржевой деятельности, окончательная версия отчёта была опубликована для всеобщего доступа инвесторов и регуляторов. Данный документ содержит детализированную финансовую отчётность, включая отчёт о прибылях и убытках, балансовый отчёт и отчёт о движении денежных средств, отражающие операционные и финансовые результаты деятельности компании за указанный период.

**Прогнозы и дальнейшие шаги**
Утверждение отчёта знаменует завершение официальной отчётной процедуры за первый полугодийный период 2025 финансового года. Публикация документа позволяет рынку и аналитикам провести детальную оценку выполнения компанией её стратегических планов. Ожидается, что в ближайшие недели руководство Íþaka fasteignir ehf. может провести презентацию для инвесторов, в ходе которой будут даны комментарии к опубликованным результатам и, возможно, уточнены прогнозы на оставшуюся часть 2025 года. Следующим ключевым событием в корпоративном календаре компании станет публикация отчёта за девять месяцев 2025 года, которая ожидается в декабре.