Конечно, вот перевод: **Pacific Financial Corp: прибыль за третий квартал 2025 года выросла на 30% до $3,5 млн ($0,35 на акцию с учетом разводнения); объявлены квартальные дивиденды в размере $0,14 на акцию**

Pacific Financial Corporation сообщила о значительном росте прибыли по итогам третьего квартала 2025 года. Холдинговая компания Bank of the Pacific, чьи акции торгуются на OTCQX под тикером PFLC, объявила о чистой прибыли в размере 3,5 миллиона долларов США, что на 30% превышает показатели предыдущего квартала. Одновременно с этим совет директоров утвердил выплату квартальных дивидендов в размере 0,14 доллара на акцию.

Согласно пресс-релизу от 31 октября 2025 года, чистая прибыль Pacific Financial Corporation за третий квартал 2025 года составила 3,5 миллиона долларов, или 0,35 доллара на акцию с учетом разводнения. Это демонстрирует существенный рост по сравнению со вторым кварталом 2025 года, когда показатель составлял 2,7 миллиона долларов, или 0,27 доллара на акцию, и третьим кварталом 2024 года с результатом 2,6 миллиона доллара, или 0,25 доллара на акцию. Основными факторами роста стали увеличение чистого процентного дохода, снижение непроцентных расходов в связи с нормализацией страховых выплат по здоровью, а также незначительное восстановление резервов под кредитные убытки. Все представленные финансовые результаты, за исключением данных на 31 декабря 2024 года, являются неподтвержденными аудитором.

Рост прибыли Pacific Financial Corporation происходит на фоне стабилизации региональной банковской системы. Улучшение показателей, в частности снижение расходов на страхование и позитивная динамика по кредитным убыткам, может указывать на укрепление финансового здоровья корпорации. Аналитики ожидают, что объявление о дивидендах в размере 0,14 доллара на акцию будет положительно воспринято инвесторами и может способствовать укреплению позиций акций PFLC на внебиржевом рынке. Дальнейшая динамика будет зависеть от способности компании поддерживать текущую операционную эффективность в условиях меняющейся монетарной политики Федеральной резервной системы.