Конечно, вот перевод: **Vox Royalty объявляет о соглашении по приобретению трансформационного глобального портфеля золота, о ночном андеррайтинговом предложении простых акций и о расширении возобновляемой кредитной линии.** Пояснения для естественности: * **Overnight Marketed Offering** переведен как **»ночное андеррайтинговое предложение

**Vox Royalty укрепляет финансовые позиции для реализации стратегии роста в секторе роялти**

**Резюме:** 16 мая 2024 года компания Vox Royalty Corp. объявила о серии стратегических финансовых операций, направленных на финансирование приобретения крупного портфеля роялти на золотодобычу и усиление своих балансовых показателей. В пакет мер вошли заключение соглашения о покупке, организация ночного антеррайтингового предложения акций и расширение существующей кредитной линии.

**Детали сделок и финансовые параметры.** Согласно официальному заявлению, Vox Royalty заключила обязательное соглашение о приобретении трансформационного портфеля роялти, включающего интересы в нескольких ключевых золотодобывающих проектах. Для финансирования данной сделки и пополнения оборотного капитала компания инициировала ночное андеррайтинговое предложение простых акций на сумму приблизительно 15 миллионов долларов США. Цена предложения составила 2,75 доллара за акцию. Параллельно Vox Royalty договорилась с кредиторами о увеличении своей возобновляемой кредитной линии с 10 до 15 миллионов долларов США, что обеспечивает дополнительную финансовую гибкость.

**Стратегический контекст и значение операций.** Данные шаги являются логическим продолжением стратегии Vox Royalty по агрессивному росту через приобретение высококачественных, приносящих доход роялти. Расширение кредитной линии демонстрирует уверенность финансовых партнеров в бизнес-модели компании. Ночное андеррайтинговое предложение, проведенное консорциумом во главе с Cantor Fitzgerald Canada Corporation и Paradigm Capital Inc., направлено на эффективное привлечение капитала без значительной волатильности акций. Совокупный эффект от этих мер значительно усиливаетAbility компании конкурировать за крупные активы на рынке.

**Прогнозы и последствия для рынка.** Ожидается, что успешная реализация указанных мероприятий позволит Vox Royalty завершить приобретение объявленного портфеля в третьем квартале 2024 года. Это приведет к немедленному увеличению доходов компании и диверсификации ее активов. Укрепление баланса создает платформу для дальнейших приобретений, потенциально ускоряя рост Vox Royalty и укрепляя ее позиции в нише финансирования добывающих компаний через роялти. Рынок будет внимательно следить за интеграцией новых активов и их вкладом в финансовые результаты компании по итогам 2024-2025 финансового года.